21:23. ଆମାେନ୍ଙ୍କର ଦାସମାନେ ତାଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧ ରେ ଚକ୍ରାନ୍ତ କଲେ ଓ ତାଙ୍କ ନିଜ ଗୃହ ରେ ତାଙ୍କୁ ବଧ କଲେ।

21:23. Amon's servants conspired against him and killed the king in his palace.

21:23. Then Amon's own officials conspired against him and assassinated him in his palace.

21:23. And the servants of Amon conspired against him, and put the king to death in his own house.

21:23. And the servants of Amon conspired against him and put the king to death in his house.

21:23. And the servants of Amon conspired against him, and slew the king in his own house.

21:23. And the servants of Amon conspired against him, and killed the king in his house.

21:23. And the servants of Amon conspired against him, and put the king to death in his own house.

21:23. And the servants of Amon conspire against him, and put the king to death in his own house,

21:23. Amon's servants made plans against him and killed him in his palace.

21:23. The servants of Amon conspired against him, and put the king to death in his own house.

21:23. And the servants H5650 of Amon H526 conspired H7194 against H5921 him , and slew H4191 H853 the king H4428 in his own house. H1004